buzzoole code

giovedì 28 agosto 2014

Collaborazione con 3Elfen


Collaborazione con


Buon pomeriggio,
oggi voglio parlarvi di abbigliamento, 
più precisamente di 

Guten Tag, 
heute möchte ich über Kleidung sprechen, 
genauer gesagt
3Elfen 
un marchio tedesco nato nel 2009 a Berlino che crea abbigliamento femminile per la vita quotidiana;
creato dalle donne per le donne e ispirato al mondo delle fiabe.
Il loro modo di pensare è 
essere affascinanti senza rinunciare al confort e alla praticità.
I loro capi non sono troppo colorati e sono delicati nella loro realizzazione.
Vengono tutti prodotti in Portogallo con materiali di qualità e disegni
 tutti personalizzati ed unici.
3Elfen 
eine deutsche Marke im Jahr 2009 in Berlin gegründet, die Damenbekleidung für den Alltag schafft; 
erstellt von Frauen für Frauen und inspiriert von der Welt der Märchen. 
Ihre Art zu denken ist 
attraktiv sein, ohne dabei Komfort und Bequemlichkeit. 
Ihre Führer sind nicht zu bunt und der filigranen Konstruktion. 
Sind alle in Portugal mit hochwertigen Materialien und Designs produziert 
  alle benutzerdefinierten und einzigartig.

Vi mostro ciò che mi ha inviato l'azienda:
Ich zeige Ihnen, was ich die Firma geschickt:


Una maglia davvero comoda, leggera, a manica corta e dal colore speranzoso.
Mi ha colpito molto il disegno, ma in primis la fatina perchè 
mi fa sognare ad occhi aperti.

Ein Mesh wirklich komfortabel, Licht und Farbe kurze Ärmel hoffnungsvoll. 
Ich wurde von der Design-geschlagen, sondern vor allem, weil die Fee 
Ich Tagträumen.


come vedete la modella non sono io...
ma ben si una delle mie più grandi amiche che ha amato alla follia fin da subito il capo.

wie Sie sehen können das Modell nicht me ... 
aber auch einer meiner besten Freunde, die sofort den Kopf Wahnsinn geliebt.


Come potete vedere c'è il loro logo in basso nel dietro della maglia.

Wie Sie sehen können, gibt es das Logo in der Unterseite der Rückseite des Hemdes.


100% cotone
non si suda e nonostante fuori al pomeriggio ci sia caldo non da la sensazione di 
aderenza e sofferenza.
Dopo il lavaggio rimane identica, 
quindi non si rovina!

100% Baumwolle 
nicht schwitzen in den Nachmittag und obwohl es nicht das Gefühl von warmen 
Einhaltung und Leid. 
Nach dem Waschen bleibt identisch, 
so nicht ruinieren es!

Sul loro e-shop troverete di tutto: 
magliette, felpe, gonne, accessori insomma c'è solo l'imbarazzo della scelta!
Vi mostro alcuni esempi:

Auf ihren E-Shop finden Sie alles: 
T-Shirts, Sweatshirts, Röcke, kurze Zubehör, werden Sie die Qual der Wahl! 
Ich zeige Ihnen einige Beispiele:


borsa
Tasche


questa maglia mi piacerebbe provarla
Ich möchte versuchen, dieses T-Shirt


tutte davvero comode!
alle wirklich bequem!


Vi invito a visitate il loro:
Ich lade Sie ein, sie zu besuchen:
Sito Internet

Pagina Facebook

Ringrazio l'azienda per questa bellissima, comoda e utile collaborazione.
Promossi a pieni voti. Mi piacciono molto!

Ich danke dem Unternehmen für diese schöne, nützliche und bequeme Zusammenarbeit.
Mit Bravour bestanden. Ich mag es sehr viel!

22 commenti:

  1. davvero molto bella la maglia che hai ricevuto. da come ne parli sembra di ottima qualità. grazie per le informazioni non li conoscevo.

    RispondiElimina
  2. wow la maglia veste benissimo! Mi piace tanto!!

    RispondiElimina
  3. Bellissima la maglia *_* carinissimo soprattutto il colore e la fantasia

    RispondiElimina
  4. COMPLIMENTI DAVVERO UNA BELLISSIMA MAGLIA ,FATATA,E TI STA BENISSIMO !!

    RispondiElimina
  5. Non conoscevo il sito, molto la carina la tua tee, mi piace e ti trovo ti stia molto bene.

    RispondiElimina
  6. Molto bella, non conoscevo questo prodotto!
    Alessia

    RispondiElimina
  7. mi piace molto la maglia che hai ricevuto, non conoscevo questo marchio!

    RispondiElimina
  8. Bellissima la maglia che hai ricevuto, mi piace il colore e la fantasia , stai benissimo. Buona giornata Daniela.

    RispondiElimina
  9. mmm confesso che non sono il mio genere

    RispondiElimina
  10. Quel colore verde richiama tanto il colore del bosco :)

    RispondiElimina
  11. Mi piace la t-shirt, un colore vivace!

    RispondiElimina
  12. davvero bella questa maglia. sembra di ottimo cotone. bellaaaaa

    RispondiElimina
  13. davvero molto bella questa maglia. non conoscevo questa azienda

    RispondiElimina